E kaua i ke ahulau. Aia mākou ma ʻaneʻi!

  Ua hōʻike mua ʻia ka maʻi maʻi i ka hopena o Dekemaba. Ua manaʻo ʻia ua laha i nā kānaka mai nā holoholona hihiu i kūʻai ʻia ma kahi mākeke ma Wuhan, kahi kūlanakauhale ma waena o Kina.

Ua hoʻonohonoho ʻo Kina i kahi moʻolelo i ka ʻike ʻana i ka pathogen i ka manawa pōkole ma hope o ka puka ʻana o ka maʻi lele.

Ua haʻi aku ka World Health Organization (WHO) i ka puka ʻana mai o ka coronavirus mai Kina he "pilikia olakino olakino o ka hopohopo honua (PHEIC)." I kēia manawa, mahalo nui ka ʻelele o WHO i nā hana a Kina i hoʻokō ai i ka pane ʻana i ka maʻi maʻi, kona wikiwiki i ka ʻike ʻana i ka maʻi a me kona wehe ʻana i ka ʻike me ka WHO a me nā ʻāina ʻē aʻe.

I mea e pale pono ai a hoʻopaʻa i ka maʻi pneumonia o kēia manawa o kahi coronavirus hou, ua kaupalena nā luna Kina i ka lawe ʻana i waho a i waho o Wuhan a me nā kūlanakauhale ʻē aʻe. Ua loaʻa i ke aupunihooloihiiaʻO kāna hoʻomaha Makahiki Hou i ka Lāpule e hoʻāʻo e mālama i ka poʻe i ka home.

Noho mākou ma ka home a hoʻāʻo e hele i waho, ʻaʻole ia he hopohopo a makaʻu paha. He kūlana kiʻekiʻe ko kēlā me kēia kamaʻāina. I loko o kēia manawa koʻikoʻi, ʻaʻole hiki iā mākou ke hana i kekahi mea no ka ʻāina ʻē aʻe.

Hele mākou i ka hale kūʻai nui i kēlā me kēia lā e kūʻai i ka meaʻai a me nā waiwai ʻē aʻe. ʻAʻole nui ka poʻe ma ka supermarket. Loaʻa ka noi ma mua o ka lako, snap-up a i ʻole ke kūʻai aku i nā kumukūʻai. No ka poʻe a pau e komo i ka hale kūʻai nui, aia kekahi limahana e ana i kona wela kino ma ka puka.

Ua hoʻonohonoho pono nā keʻena pili i kekahi mau mea pale e like me nā masks e hōʻoia i ka manawa kūpono a me ka lako o nā limahana lapaʻau a me nā limahana ʻē aʻe. Hiki i nā kamaʻāina ʻē aʻe ke hele i ka haukapila kūloko e kiʻi i nā masks ma kā lākou kāleka ID.

ʻAʻole pono e hopohopo e pili ana i ka palekana o kahi pūʻolo mai Kina. ʻAʻohe hōʻike o ka pilikia o ka hoʻopaʻa ʻana i ka Wuhan coronavirus mai nā ʻāpana a i ʻole kā lākou ʻike. Ke nānā pono nei mākou i ke kūlana a e hui pū me nā mana kūpono.