Ukususela ekuqaleni kwalo nyaka, phantsi kwemvelaphi yokunyuka kwamaxabiso ngamazwe ngamazwe, ukusebenza kwexabiso laseChina kuye kwahlala kuzinzile. I-Bureau yeSizwe yezibalo ikhuphe idatha ngomhla we-9 ukuba ukususela ngoJanuwari ukuya kuJuni, i-index yexabiso lomthengi kazwelonke (CPI) inyuke nge-1.7% ngokuqhelekileyo ngexesha elifanayo kunyaka odlulileyo. Ngokutsho kohlalutyo lweengcali, ukhangele phambili kwisiqingatha sesibini sonyaka, amaxabiso aseTshayina angaqhubeka nokunyuka ngokulinganayo, kwaye kukho isiseko esiqinileyo sokuqinisekisa ukubonelela kunye nokuzinzisa amaxabiso.

Kwisiqingatha sokuqala sonyaka, amaxabiso ayezinzile ngokubanzi kuluhlu olufanelekileyo

Amanani-nkcazo abonisa ukuba ukunyuka kwe-CPI rhoqo ngenyanga kunyaka-ngonyaka kwisiqingatha sokuqala sonyaka bekungaphantsi kunoko bekulindelekile malunga ne-3%. Phakathi kwabo, ukunyuka kweJuni kwakuyeyona nto iphezulu kwisiqingatha sokuqala sonyaka, ifikelele kwi-2.5%, eyayichatshazelwa kakhulu yisiseko esisezantsi sonyaka ophelileyo. Nangona ukunyuka bekuyipesenti ye-0.4 yamanqaku aphezulu kunoMeyi, bekusekuluhlu olufanelekileyo.

I-"scissors gap" phakathi kwe-CPI kunye ne-national producer price index (PPI) iye yacuthwa ngakumbi. Ngo-2021, "umahluko we-scissors" phakathi kwezi zibini zaziyipesenti ze-7.2 zeepesenti, eziwela kwiipesenti ze-6 kwisiqingatha sokuqala salo nyaka.

Igxininise kwikhonkco eliphambili lokuzinzisa amaxabiso, intlanganiso yePolitical Bureau yeCPC Central Committee eyayibanjwe ngoAprili 29 ngokucacileyo yayifuna “ukwenza umsebenzi omhle ekuqinisekiseni unikezelo kunye nokuzinza kwexabiso lamandla kunye nezixhobo, ukwenza umsebenzi omhle ekulungiseleleni. ukulima entlakohlaza” kunye “nokulungelelanisa ukunikezelwa kwezinto ezibalulekileyo zokuphila”.

Urhulumente oyintloko wabele i-30billion ye-yuan ukuxhasa amafama atyala iinkozo ngokwenene, kwaye utyale i-1million yeetoni zoovimba bepotash besizwe; Ukusukela ngomhla woku-1 kuMeyi kulo nyaka ukuya kumhla wama-31 kweyoKwindla, ngo-2023, umlinganiselo werhafu yethutyana yokungenisa elizweni onguziro uya kuphunyezwa kuwo onke amalahle; Ukukhawulezisa ukukhululwa komgangatho ophezulu wokuvelisa amalahle kunye nokuphucula indlela yexabiso lokurhweba lexesha elide lamalahle. Ishishini lentsimbi laseTshayina nalo liya liphucuka ngokuthe ngcembe, kwaye imeko yamazwe ngamazwe iye yadamba. Abahlobo abaninzi bamazwe ngamazwe beza kudibana. Imboni yensimbi iya kunandipha imeko enhle ngoJulayi, Agasti noSeptemba.